عَادَ حقّاً أَنَّ الْمَحَلَّةَ كُبْرَى

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1عَادَ حقّاً أَنَّ الْمَحَلَّةَ كُبْرَى ⁎ بَعْدَ تَعْطِيِلهَا مِنَ النَّعْتِ دَهْرَا
2. 2فاحْمِدُوا اللّهَ بُكْرَةً وأَصِيلا ⁎ يَا بَنِيهَا ثمَّ احْمِدُوا بَنْكَ مِصْرا
3. 3هَذه غُرَّةُ الْمَآثِرِ فِيمَا ⁎ لَكَ يَا حَرْبُ منْ مَآثِرَ أُخْرى
4. 4قَدْ عَرفْنَاك كاتِباً وخَطِيباً ⁎ وَحَسِيباً وَفَوقَ ذِلكَ دِثرا
5. 5مَا عَرَفْناك وَالْقَوَافِي بِناءٌ ⁎ قبْلَ هَذي الأَبْياتِ تُنْشِئُ شِعْرا
6. 6رَاعَ أَلْبَابَنا بِكُلِّ بَيَانٍ ⁎ وبَديعٍ ما كَانَ بِالأَمْسِ فِكْرَا
7. 7خلَقْتَ بَلْدَةً نطالِعُ شَطْرَاً ⁎ مِنْ أَعَارِيضِهَا ونَتْركُ شَطرَا
8. 8شَيَّدْتَ مِنْ صِغَارِ صَوْبٍ إِذَا مَا ⁎ إِسْتَمْسكَتْ عَادَ أَجمُعُ الصرْحِ صَخْرا
9. 9بُطِّنَتْ بِالْحَديدِ وَاخْتَلَفَتْ ⁎ أَصْوَاتُ آلاتِهَا أَزِيزاً وَزَأْرَا
10. 10وَأُدِيرَتْ بِمَا يُبَددُهُ الْمَاءُ ⁎ وَأَنْفَاسُهُ الطَّلِيقَةُ حَرَّى
11. 11وَأُنِيرَتْ بِمَا تُوَلَّدْ مِنْ كُلِّ ⁎ شِهَابٍ فِي جَوْفِهَا كانَ سِرَّا
12. 12خَلَقْتَ بَلْدَة لِنَسِيجٍ وَغزْلٍ ⁎ وَضُرُوبٌ مِنَ الصِّنَاعَاتِ تَتْرَى
13. 13حَيْثُ كَانَ الْبُسْتانُ يَنْبُتُ زَهْراً ⁎ مَصْنَعٌ لِلأَلْوَانِ يَنْبُتُ زَهْرَا
14. 14أَرَأَيْتَ الْحَرِيرَ وَالْقُطْنَ ⁎ وَالْكُتانَ وَالصُّوفَ فِيه نَظْماً وَنَثْرا
15. 15وَثِياباً مِنْ كُلِّ لَوْنٍ وَنَقْشٍ ⁎ مِلْءَ عَيْنِ البَديعِ طَيّاً وَنَشرا
16. 16مكَثَتْ مِصْرُ حِقْبَةً وهْيَ تَجْنِي ⁎ مِن جَنَاهَا حَمّاً وَتَحرُزُ نَزْرَا
17. 17وَعَنَتْها شَتَّى الشُّؤونِ وَلمْ ⁎ تحْفَلْ لِمَا كَانَ بِالعِنَايَة أَحْرَى
18. 18أَعْوَزَتْهَا سِيَاسَةُ الْمَالِ حَتَّى ⁎ عُدَّ إِثْرَاؤُهَا الْمُشَتَّتِ فَقْرَا
19. 19كَيْف تَثْرِي الأَقْوَامُ مِنْ غَيْرِ قَصْد ⁎ وَلَوِ الْخَصْبُ بدلَ التُّرْبَ تِبْرا
20. 20فَبِفضْلِ الزَّعِيمِ طَلْعَتَ حَرْبٍ ⁎ صُلِحَ الأَمْرُ بَعْدَ أَنْ كَان أَمْرَا
21. 21أَسَّسَ الْمَصْرِفَ الْكَبِيرَ فَكَانَ الأَصْلُ ⁎ وَامْتَدَّتِ التَّفارِيغُ كُثْرَا
22. 22وبَدَتْ قُوَّةُ التعَاوُنِ فِي ⁎ تحْقِيقِ مَا لا يُظَنُّ كَسْباً وَوَفْرَا
23. 23شَرِكَاتٌ مَصْرِيَّةٌ أَلِفَتْهَا ⁎ نهْضَةٌ تَمْلأُ الجوَانِحَ بُشْرَا
24. 24أَحْكَمَ الرَّأْيَ وَالتَّصَرُّفَ فِي الْمَالِ ⁎ قدَّرَتْ أَخْلاقُهُ الرِّبْحَ دُرَّا
25. 25نَهْضَةٌ لَمْ تَخُصَّ مِصْرَ بِنُعْمَاهَا ⁎ وعَمَّتْ نوَاحِي الشَّرْقِ طُرَّا
26. 26فَأَرَتَنَا السَّفِينَ تنْقَادُ جَوّاً ⁎ وَأَرَتْناَ السَّفِينَ تَرتَادُ بَحْرَا
27. 27وَأَرَتْنَا كُبْرَى الصِّناعَاتِ قَامَتْ ⁎ بَعْدَ أَنْ كانَتِ الصِّناعَاتُ صُغْرَ
28. 28وَأَرتْنَا النُّبُوغَ فِي كلِّ مُجْلى ⁎ لِنَشاطِ الْعُقولِ يَطْلَلُ زهْرَا
29. 29وَأَرَتْنَا فِي حَومِة الْقصْدِ وَالتَّدْبِيرِ ⁎ زحْفَ الْجُيُوشِ كرّاً وَفَرَّا
30. 30وأَرتْنَا غَنَائِمَ الرِّبْحِ وَالأَرْزَاقِ ⁎ مِنها على ذَوِي الْحَقِّ تُجْرَى
31. 31وأَرتْنَا جَدْباً تَحوَّلَ خَصْباً ⁎ وَأَرتْنَا عُسْراً تَحَوَّلَ يُسْرَا
32. 32وأَرتْنَا حالاً تَفِيدُ بِهَا ⁎ الأَوطَانُ نَفْعاً وَفَوْقَ ذِلكَ فَخْرَا
33. 33يَا بَنِي مِصْرَ إِنَّ طَلْعتَ حَرْبٍ ⁎ لا يُجَارَى عَزْماً وَحَزماً وَبِرَّا
34. 34دُونَ هَذِهِ المَآثِرِ الْغُرِّ كَمْ ⁎ ذَلَّلَ صَعْباً لَكُم ومَهِّدَ وَعْرا
35. 35هلْ يُسامَى فِي الْمَجِد مُجْدُ عِصَامِيٍّ ⁎ بَنَى أُمَّتَهُ وأَحْدَثَ عَصْرا