دَعْ مَا ظَفِرْتَ بِهِ مِنَ الأَزْهَارِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•دَعْ مَا ظَفِرْتَ بِهِ مِنَ الأَزْهَارِ ⁎ وَخُذِ الْكرِيمَةَ مِنْ يَدِ الزَّهَّارِ
2. 2•حَسْنَاءَ قَدْ عَقَدُوا نَظَائِرَهَا لهَا ⁎ تاجاً وَهُنَّ وَلائِدُ الأَسْحَارِ
3. 3•يَا أَيهَا الإِلْفانِ قَدْ أَزْمَعْتُمَا ⁎ سَفَراً وَطِيبُ النَّفْسِ فِي الأَسْفَارِ
4. 4•فتَوَلَّيَا تَرْعَاكُمَا عَيْنُ الَّذِي ⁎ هُوَ فِي الْوُجُودِ مُصَرِّفُ الأَقْدَارِ
5. 5•وتَلقَّيَا فِي بَعْلَبَكَّ مَحَبَّةً ⁎ وَكرَامَةً مِنْ أُمَّةٍ أَبْرَارِ
6. 6•إِنِّي لأَهْوى بَعْلَبَكَّ وَأَهْلَهَا ⁎ أَوَلا وَهُمْ أَهْلِي وَتِلْكَ دِيَاري
7. 7•وَأُحِبُّ فِتْيَتَهَا الكِرَامَ فإِنَّهُمْ ⁎ سُمَحَاءُ فِي الإِعْلانِ وَالإِسْرَارِ
8. 8•يَسْعَوْنَ بَيْنَ يَديْكمُا وَهُمُ الأُولى ⁎ يسْعَى الْكِبَارُ لَهُمْ مِنَ الإِكْبَارِ
9. 9•وَيقَابِلُونَكِ يَا عَرُوسَ عَزِيزِهِمْ ⁎ بِعَفَافِ أَطْفَالٍ وَرِفْقِ كِبارِ
10. 10•ويُسَيِّجُونَكِ فِي المَسِيرِ كرَامَةً ⁎ وَتَجِلَّةً لكِ بِالْقنا الْخَطّارِ
11. 11•وَيُكَلِّلُونَكِ بِالنِّصالِ تَشابَكَتْ ⁎ كَمِظَلَّةٍ صُنِعَتْ مِنَ الأنْوَارِ
12. 12•هَذِي هِيَ الدَّارُ الَّتِي اسْتوْطَنْتِهَا ⁎ وَأُولَئِكَ الأَمْجَاد أَهْلُ الدَّارِ
13. 13•رُدِّي لَهَا عَهْدَ السَّرُورِ وَجَدِّدِيْ ⁎ عَزْمَ الشَّبَابِ لِعَاثِرِ الآثارِ
14. 14•وتَفَقَّدِي تِلْكَ المَعَابِدَ وَاسْأَلِي ⁎ فِيهَا الصَّدَى عَنْ صامِتِ الأَسْرَارِ
15. 15•تَرَى الأَوَالِهَ وَالمُلُوكَ وَكُلَّ ذِي ⁎ عِلْمٍٍ وَكُلَّ مُحَنَّكٍ جَبَّارِ
16. 16•يَتَحَرَّكُون على انْتِقالِ ظِلالِهِمْ ⁎ وَكَأَنَّهُمْ وَثَبُوا مِنَ الأَحْجَارِ
17. 17•فإِذا هُم ضَحِكوا إِلَيْكِ وَأَبْرَقَتْ ⁎ فِيهِمْ أَسَارِيرٌ لِلاسْتِبْشارِ
18. 18•كُونِي لَهُمْ أَمَلاً بِأَنَّ بَنِيكِ لا ⁎ يَدَعُونُ كُسْوَتَهُمْ غُبَارَ الْعَارِ
19. 19•وَإِذَا تَفقَّدْتِ الدُّمَى وَعَجِبْتِ مِنْ ⁎ تِلْكَ المَحَاسِنِ فِتْنَةِ النُّظَّارِ
20. 20•أَلْفَيْتِهِنَّ لَبِسْنَ مِنَ فَوْقِ الْبِلى ⁎ حُلَلاً مُذَهَّبَةً مِنَ الأَنْوَارِ