وتركية ِ الأنسابِ طوراً أُحبُّها

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•وتركيةِ الأنسابِ طوراً أُحبُّها ⁎ فأكرمُ مثواها وأعنى ببرّها
2. 2•أواصلها حتى إذا ما مللتها ⁎ رأيتُ لذيذَ العيشِ في طولِ هجرها
3. 3•خلفتُ لها آباءَها ووكلتُها ⁎ إلى ناصحٍ طبٍّ خبيٍ بسرها
4. 4•فجاءتْ على ما اخترتُ لا الطولُ شانها ⁎ ولا قالَ فِيها الناسُ عيباً لقصرها
5. 5•وألبستها ثوباً من الوشي معلماً ⁎ لإتمامِ معناها وإكمالِ فخرها
6. 6•وما ليلةٌ في الدهرِ إِلا هجرتُها ⁎ فلا وصلَ حتى تستنيرَ بفجرها
7. 7•وكانت زماناً يُستَلذُّ ببطنِها ⁎ ولكنَّني أَلتذُّ منها بظهرِها