أَحبابَنا ما لهذا الهجرِ مِنْ أَمَدِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَحبابَنا ما لهذا الهجرِ مِنْ أَمَدِ ⁎ وحقّكم عزَّ صبري وانتهى جلدي
2. 2•أبيضةُ الديكِ حظي من وصالكمُ ⁎ لا تفعلوا واجعلوها دعوةَ الأبدِ
3. 3•فللعواذلِ مني حظُّ شيعتِهِ ⁎ يومَ الوليمةِ لا يلوى على أحدِ
4. 4•عهدي به واليدُاليمنى يكفُّ بها ⁎ غَرْبَ المدامعِ والأخرى على الكبدِ
5. 5•يقولُ للخبزِ لا يبعدُ مداكَ ولا ⁎ "أخنى عليكَ الذي أخنى على لبدِ "