الى كم يخوض الدمعُ فيكَ ويلعب

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•الى كم يخوض الدمعُ فيكَ ويلعب ⁎ ويتعب فيه من يلوم ويعتب
2. 2•رشاً ترفع الناسُ العيون لحسنه ⁎ ولكنّ عيناه على الناس تنصب
3. 3•يلذّ لسمعي ذكرهُ لذة الثنا ⁎ كسمعِ ابن موسى كلما مرّ يعذب
4. 4•وكم من يد بيضاءَ في كل سؤددٍ ⁎ بدت لابن موسى فهي إرث ومكسب
5. 5•لحمزة جماعِ المحامدِ أنعمٌ ⁎ تشرّق في طلابها وتغرب
6. 6•تمذهبتِ العشاق والعلم والندى ⁎ لاخلاق عز الدين في الخلق مذهب
7. 7•وطابت لعمري كلّ أرض يحلها ⁎ وكل مكان ينبت العزّ طيب