يا ابن الأولى اتخذوا السماء مطامحاً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا ابن الأولى اتخذوا السماء مطامحاً ⁎ لغريمهم ونجومها خدَّاما
2. 2•لله أنت فما أبرَّ مكارماً ⁎ للشائمين وما أجلَّ مقاما
3. 3•أنت الذي أحيي المآثر بعد ما ⁎ أمست عظام المأثرات عظاما
4. 4•نعم الشهاب اذا تمرَّد ماردٌ ⁎ من عسرة لاقى لديك حماما
5. 5•لك همة تسع الفضاء ورتبة ⁎ لا تستطيع لها النجوم مراما
6. 6•ومكارم ما لاح بشرك بارقاً ⁎ إلا استهلت للوفود غماما
7. 7•وفضائل في الروض أودع نشرها ⁎ فترى النسيم لسائل نماما
8. 8•ذلت لعزتها الفرائد في الحلى ⁎ عجزاً ولا عجبٌ لذل يتامى
9. 9•ويراعة حمر الإهاب كأنها ⁎ ألفٌ تقد إذا غضبت اللاما
10. 10•وتواضع كالشمس دانٍ ضوءها ⁎ والقدرأرفع رتبةً ومراما
11. 11•هي عادة من فضل بيتكم الذي ⁎ خُلقت مناقبه الحسان تماما
12. 12•سبحان من عمّ البلاد ببركم ⁎ في كل معضلة وخصَّ الشاما
13. 13•هنئت بالعيد السعيد ودمت ذا ⁎ قدرٍ توقل ما اشتهى وتسامى
14. 14•قالت صفاتك للأنام دعوا العلى ⁎ ذا ما يخالف في البرية ذاما
15. 15•وغدا الغمامُ يخاطب الكرم الذي ⁎ يجود فقلنا للغمام سلاما