لاَ تُصْغِيَا فِي الهَوَى لِمَنْ عَذَلاَ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لاَ تُصْغِيَا فِي الهَوَى لِمَنْ عَذَلاَ ⁎ بَلْ وَاسْقِيَانِي سُقِيتُمَا نَهَلاَ
2. 2•لا والذي ملكَ الهوى جسدي ⁎ ما هجعتْ مقلتايَ إذْ رحلا
3. 3•لا زالَ طيفٌ لهُ يؤرقني ⁎ يَطْرُقُ عَنِّي الكَرَى إِذَا نَزَلاَ
4. 4•لا صبرَ عمنْ إذا تصورَ لي ⁎ رَأَيْتُ بَدْرَ السَّمَاءِ قَدْ أفِلاَ