ألا انعم صباحا أيها الوارد الذي

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ألا انعم صباحا أيها الوارد الذي ⁎ أتانا فحيانا من الحضرةِ الزلفى
2. 2فقلت له أهلاً وسهلا ومرحبا ⁎ بواردِ بشرى جاءَ من موردٍ أصفى
3. 3فقال: سلامٌ عندنا وتحية ⁎ عليكم وتسليم من الغادة الهيفا
4. 4من اللاءِ لمْ يحجبنَ إلا بقيةً ⁎ فقلت له القنوى فقال هي الذلفا
5. 5لقد طلعت في العين بدراً مُكملا ⁎ وفي جيدنا عقداً وفي ساعدي وقفا
6. 6فقلت لها: من أنت؟ قالت: جهلتني ⁎ أنا نفسكَ الغرا تجلتْ لكمْ لطفا
7. 7فأعرضتُ عنها كيْ أفوزَ بقربها ⁎ وطأطأتُ رأسي ما رفعتُ لها طرفا
8. 8وقد شغفتُ حباً بذاتي وما درتْ ⁎ وقد مُلئت تيهاً وقد حُشيَتْ ظرفا
9. 9وثارتْ جيادُ الريحِ جوداً وهمةً ⁎ وما سبقتْ ريحاً تهبُّ ولا طرفا
10. 10وجاء الإله الحقُّ للفصل والقضا ⁎ على الكشفِ والأملاكُ صفاً لهُ سفا
11. 11عنِ الحكمِ عنْ أعياننا وهوَ علمهُ ⁎ وما غادروا مما علمتُ به حرفا
12. 12لذلك كانت حجة الله تعتلي ⁎ على الخصمِ شرعاً أو مشاهدةً كشفا
13. 13وهبَّ نسيمُ القربِ منْ جانبِ الحمى ⁎ فأهدى لنا من نشرِ عنبرهِ عُرفا
14. 14حبستُ على من كان مني كأنه ⁎ فؤادي وأعضائي لشغلي به وقفا
15. 15وما برحتْ أرسالهُ في وجودنا ⁎ على حضرتي بما أرسلتْ عرفا
16. 16وأرواحهُ تزجي سحائبَ علمهِ ⁎ إلى خلدي قصدا فيعصفها عَصفا
17. 17يشف لها برق بإنسانِ ناظري ⁎ وميضُ سناه كاد يخطفه خطفا
18. 18ويعقبهُ صوتُ الرعودِ مسبحاً ⁎ ليزجرها رحمي فيقصفُها قصفا
19. 19يخرجُ ودقُ الغيثِ من خللٍ بها ⁎ فتصبحُ أرضُ اللهِ كالروضةِ الأنفا
20. 20شممتُ لها ريحاً بأعلامِ رايةٍ ⁎ كريَّا حمياها إذا شربت صرفا
21. 21ولما تدانتْ للقطافِ غصونُها ⁎ تناولتُ منها كالنبيّ لهم قطفا
22. 22ولما تذكرتُ الرسول وفعله ⁎ على مثلِ هذا لمْ أزلْ أطلبُ الحلفا
23. 23وراثة من أحيى به الله قلبَه ⁎ ولو كنت كنتُ الوارثَ الخلف الخلفا
24. 24ألا إنني أرجو زوال غوايتي ⁎ وأرجو من اللهِ الهدايةَ والعطفا
25. 25إذا ما بدا لي الوجهُ في عينِ حيرتي ⁎ قررتُ بها عيناً وكنتُ بها الأحفى
26. 26تبينُ علاماتٌ لها عندَ ذي حجىً ⁎ وأعلامها بين المقاماتِ لا تخفى