وقال أيضاً:يدل الجزؤ من مضمون كوني

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1وقـال أيضـاً:يدل الجزؤ من مضمون كوني ⁎ على ما دلَّ كلّي من وجودهْ
2. 2فيشهدني وأشهده بنفسي ⁎ فأفنى عن وجودي من شهودهْ
3. 3ولولا أن يقال صبا لأمر ⁎ لقلتُ صدورنا منْ عينِ جودهْ
4. 4يراهُ العارفُ الخريتُ ليلاً ⁎ بأجواز المفازةِ عين بيذه
5. 5يراه النائمُ اليقظانُ كشفاً ⁎ كرؤية ذي التهجد في هجوده
6. 6يراه الحائرونَ بلا دليلٍ ⁎ كرؤية ذي المقاصد في قصوده
7. 7يراهُ ناظمُ المرجانِ فيهِ ⁎ من أسماءٍ لهُ سلكاً بجيدهْ
8. 8يراهُ ناظمُ الألفاظِ بيتاً ⁎ هوَ الروحُ المؤيدُ في قصيدهْ
9. 9يراه ناظم الأحجار عقدا ⁎ وذاك العقد من اسنى عقوده
10. 10قرأت بعقده أجيادَ دهرٍ ⁎ بهِ أخذَ الشهادةَ في عقودِهْ
11. 11له التسبيحُ والفرقان فيه ⁎ يميزه ركوعك مع سجودِه
12. 12وحاذرْ أنْ تمازجَ بين ربٍّ ⁎ وبين من اصطفاهم من عبيده
13. 13يراهُ مطلقاً من كانَ أعمى ⁎ كرؤية ذي البصيرة في قيوده
14. 14فذاك الفيلسوف بغير حدٍّ ⁎ وهذا الأشعريُّ على حدودِهْ
15. 15وكلهمُ رهينُ الحبسِ فيهِ ⁎ بجعلِ العقلِ ذلك من صيوده
16. 16على الإنصافِ آمنهُمْ شخيصٌ ⁎ طليقٌ ليسَ يرسفُ في قيودِهْ
17. 17وهمْ أجنادُه وظهورُ ملكٍ ⁎ مطاعٍ إنَّما هوَ منْ جنودِهْ
18. 18بذا سعدوا وحازوا الأمنَ منهُ ⁎ وإنْ تعبوا المآلُ إلى سعودِهْ
19. 19لذا سبقتْ إلى الغايات رحمتيّ ⁎ وحازتْها بمنزلتي سعودِهْ
20. 20فحلتِ في الجنانِ وفي جحيمٍ ⁎ وإن كانا لنا داري خلوده
21. 21فاخبئه ليستر في جحيمٍ ⁎ من الآلام أنسى من جحوده
22. 22فلوْ لزموا الحقائقَ لمْ يكونوا ⁎ كمنكرٍ ما رآه لذي ورودِهْ
23. 23تجلّى للبصائر من بعيد ⁎ تجليه كمن هو في وريده
24. 24وأطلعه على ما كان منه ⁎ من الشكر العميم على مزيده
25. 25تراه عند وصل العين منه ⁎ بذاكَ مثلَ فصلكَ في شرودِهْ
26. 26فلا تطلب منَ الرحمنِ عهداً ⁎ فيسألكَ المهيمنُ عن عهودِهْ
27. 27وسالمهُ تكنْ عبداً سؤوماً ⁎ وتظفرْ بالزيادةِ في شهودِهْ