ما لي وإياكَ غيرَ اللهِ من سندٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ما لي وإياكَ غيرَ اللهِ من سندٍ ⁎ وفاز من يتخذ ربَّ الورى سندا
2. 2•هو المهيمن فوقَ العرشِ مسكنه ⁎ كما يليقُ به ديناً ومعتقدا
3. 3•يأتي وينزلُ والألبابُ تطلبه ⁎ كما روينا على المعنى الذي قَصَدا
4. 4•ومنْ يكونَ على ما قلتُ فيهِ فقدْ ⁎ وفى بما كلفَ الإنسانُ واقتصدا
5. 5•ودعْ مقالةَ قومٍ قالَ عالمهمْ ⁎ بأنهُ بالإلهِ الواحدِ اتحدا
6. 6•الإتحادُ مُحال لا يقولُ بهِ ⁎ إلا جهولٌ بهِ عنْ عقلهِ شردا
7. 7•وعن حقيقتِه وعن شريعته ⁎ فاعبدْ إلهكَ لا تشركْ بهِ أحدا
8. 8•وانهض إلى واهب الأسرار تحظ به ⁎ ولتتخذْ عندُه قبلَ القدومِ يدا
9. 9•عليه من دارك الدنيا ومن فكر ⁎ تظلُّ منْ أجلها في حيرةٍ أبدا
10. 10•وكن إماما ولا تسعى لمفسدة ⁎ بكل وجهٍ وكنْ في الحكمِ مجتهدا
11. 11•ولا تغالطْ بتعليلٍ وأقيسةٍ ⁎ وكنْ عن الرأي والتقليد مُنفردا
12. 12•إني نصحتكَ والرحمنُ يشهدُ لي ⁎ كما أمرتُ وهذا كلهُ وردا