لما شهدت الذي سوى حقيقتهُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لما شهدت الذي سوى حقيقتهُ ⁎ في ذاتِ أكملِ مخلوقٍ منَ البشرِ
2. 2•يخصه اسم وما الأسماء تحصره ⁎ وليسَ شيئاً لهُ نعتٌ بمنحصرِ
3. 3•لأنه قائمٌ بكلِّ ما وصفتْ ⁎ به الذواتُ من التنزيه والغير
4. 4•سبحانَ من أوجد الأشياء من عدمٍ ⁎ ومنْ ثبوتِ وجودٍ غيرِ مختصرِ
5. 5•في عينه أو عيونِ الخلقِ يظهره ⁎ أحكامُها بالذي فثيها منَ الصورِ
6. 6•وكلهُ خارجٌ عنْ عينِ صورتِهِ ⁎ بما له في وجودِ العينِ من سور
7. 7•الحقُّ أوجدَه والكونُ عينهُ ⁎ بما لديه من الآياتِ والسور
8. 8•في كلِّ آيةِ تنزيهِ لهُ علمٌ ⁎ بهِ يشبههُ منْ كانَ ذا نظرِ
9. 9•فالحكم يشفعه والعينُ توتره ⁎ والعقلُ ينكر ما يتلوه من خبر
10. 10•جلّ الإلهُ فما تحصى مشاهدهُ ⁎ قدْ حارَ فيهِ وجودُ العقلِ والبصرِ
11. 11•لأنَّهُ يتعالى في نزاهتهِ ⁎ عنِ العقولِ وعمَّا كانَ في الفطرِ
12. 12•لذا يقولُ رسولُ اللهِ نحنُ بهِ ⁎ كما يكون له فانهض على قدر
13. 13•لو كان لي ما له لكنته وأنا ⁎ إنْ كنتهُ فأنا منهُ على خطرِ
14. 14•لكنْ أقولُ أنا إنْ قلتهُ بأنا ⁎ عينُ الوجودِ الذي في الحقِّ من سيرِ
15. 15•فالصورُ ليسَ لهُ والعينُ ليسَ لنا ⁎ وباجتماعهما لي ينقضي وطري