النونُ كالعينِ في أنطى وأعطاهُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•النونُ كالعينِ في أنطى وأعطاهُ ⁎ لحنٌ أتاه به شرعٌ فأعطاهُ
2. 2•الحرفُ يُبدَل من حرفٍ يماثله ⁎ في قربِ مخرجهِ لذاك ساواه
3. 3•وذا بعيدٌ فكيفَ الأمر فيه فقلْ ⁎ بأنهُ بعضُ عينٍ حينَ سماهُ
4. 4•فقال والعين أيضا مثله وكذا ⁎ سينٌ وشينٌ لما ذا العينُ حلاهُ
5. 5•العينُ عمَّ نفوسَ الكونِ أجمعها ⁎ جدًّا وحققها فذاك معناه
6. 6•وما سواه فليس الأمر فيه كذا ⁎ لسرِّ ذلكَ ربُّ اللحنِ جلاهُ
7. 7•فقد تبين أنَّ العين سارية ⁎ في كلِّ شيء لهذا السرِّ أدناه
8. 8•قرباً فأبدلهُ نوناً مسامحةً ⁎ في كلِّ كونٍ ييدُ الحقّ أبداهُ