النظمُ أولى بهِ إنْ كنتَ تعرفهُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•النظمُ أولى بهِ إنْ كنتَ تعرفهُ ⁎ والنثرُ أولى بنا إنْ كنتَ تعرفنا
2. 2•فالوجه أولى بنا إن كنت تشهده ⁎ ونحن أولى به إن كنت تشهدنا
3. 3•فما يعز عليه فهو بي وله ⁎ وما يعز علينا قدْ يخصُّ بنا
4. 4•فما لنا منهُ إلا ما يكونُ لنا ⁎ مجلىً فننظرهُ وليسَ تنظرنا
5. 5•ما إنْ ذكرتكَ في سرٍّ وفي علنٍ ⁎ إلا رأيتُ الذي ما زال يذكرنا
6. 6•ولست أفرح بالذكرى على سخط ⁎ لكن على كثب إن كنت تعلمنا
7. 7•واللهُ يذكرُ قوماً لا خلاقَ لهمْ ⁎ بقوله: اخسأوا فيها ويشهدنا
8. 8•مقامهمْ وهمْ عنْ عينهم حجبوا ⁎ به وعنهم بما هم فيه يحجبنا
9. 9•لو عاينَ القلبُ منهمُ ما أعاينه ⁎ لعاينوهُ بلا شكٍّ يعايننا