حنيني إلى الليلِ الذي جاءني يسري

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•حنيني إلى الليلِ الذي جاءني يسري ⁎ حينيني إلى الشمسِ المنيرةِ والفجرِ
2. 2•فإني أحظى في النهارِ بشفعهِ ⁎ وأحظى إذا ما جاءَ في الليلِ بالوترِ
3. 3•لقدْ أقسمَ الحقُّ العليُّ بليلهِ ⁎ وبالفجرِ والإتباعِ فيهِ لذي حجرِ
4. 4•بأنَّ الذي قدْ جاءَ في الذكرِ ذكرهُ ⁎ مضافاً إلينا ما له الأنس بالأجر
5. 5•إذا كنتُ في قومٍ ولمْ أكُ عينهُم ⁎ وسرهمُ سري وجهرهمُ جهري
6. 6•فما أنا فيهم ذو وفاءٍ وإنني ⁎ إذا حقق الأقوام شاني لفي خسر