أأسمعُ ما قالَ الحمامُ السواجعُ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أأسمعُ ما قالَ الحمامُ السواجعُ ⁎ وصَايَحَ بَينٌ في ذُرَى الأيكِ واقعُ
2. 2منعنا سلامَ القولِ، وهوَ محللٌ ⁎ سوى لمَحاتٍ، أو تُشيرُ الأصابعُ
3. 3تابى العيونُ البخلَ، إلاّ نميمةً ⁎ بما كَتَبَتْ من خَدّهنّ البراقعُ
4. 4وإنّي لَمغلوبٌ على الصّبرِ، إنّهُ ⁎ كذلكَ جهلُ المرءِ للحبّ صارعُ
5. 5كأنّ الصَّبَا هَبّتْ بأنفاسِ رَوضةٍ ⁎ لها كوكَبٌ في ذُروَةِ الشّمسِ لامعُ
6. 6توقدَ فيها النورُ من كلّ جانبٍ ⁎ وبَلّلَها طلٌّ مع اللّيلِ دامعُ
7. 7و شقّ ثراها عن أقاحٍ، كأنها ⁎ تَهادتْ بمسكٍ نَفحُها والأجارعُ
8. 8ألا أيّها القَلبُ الذي هامَ هَيمَةً ⁎ بشرةَ حتى الآن هل أنتَ راجعُ
9. 9إذِ النّاسُ عن أخبارِنا تحتَ غَفلَةٍ ⁎ وفي الحبّ إسعافٌ وللشّملِ جامعُ
10. 10و غذ هيَ مثلُ البدرِ يفضحُ ليلهُ ⁎ وإذ أنا مُسودُّ المَفارِقِ يافعُ
11. 11وغاصتْ بأعناقِ المَطيّ كأنّها ⁎ هياكلُ رهبانٍ عليها الصوامعُ
12. 12و راحتْ من الديرينِ تستعجلُ الخطى ⁎ كأنّ ذفاراها جفارٌ نوابعُ
13. 13أذا لَيلَةٌ ظَلّتْ عَليهِ مَطيرَةً ⁎ تجافتْ بهِ حتى الصباحِ المضاجعُ
14. 14غَدا يَلمَحُ الأفقَ المُريبَ بطَرفِهِ ⁎ وفي قَلبِهِ من خيفَةِ الإنسِ رائعُ
15. 15لعمري لئن أمسى الإمامُ ببلدةٍ ⁎ وأنتَ بأُخرى شائقُ القلبِ نازِعُ
16. 16لقد رمتَ ما يدنيكَ منهُ، وإنما ⁎ أتَى قَدَرٌ والله مُعطٍ ومانعُ
17. 17و إني كالعطشانِ طالَ به الصدى ⁎ إليكَ،ولكن ما الذي أنا صانعُ
18. 18أيَذهبُ عمري والعَوائقُ دونَهُ ⁎ على ما أرى، إنّي إلى الله راجعُ
19. 19و ما أنا في الدنيا بشيءٍ أنا لهُ ⁎ سوى أن أرى وجهَ الخليفةِ، قانعُ
20. 20وهبني أريتُ الحاسدينَ تجلداً ⁎ فكيفَ بحبٍ ضمنتهُ الأضالعُ
21. 21وإنيّ لنُعماهُ القَديمَةِ شاكرٌ ⁎ وراءٍ بعينِ النصحِ فيهِ، وسامعُ
22. 22وما أنا من ذكرِ الخَليفَةِ آيسٌ ⁎ وما دامَ حَيّاً علّلَتهُ المَطامعُ
23. 23وأقعَدَني عنهُ انتظارٌ لإذنِهِ ⁎ و ما قالَ من شيءٍ، فإنيَ طائعُ
24. 24صراطُ هدى يقضي على الجورِ عدلهُ ⁎ و نورٌ على الدنيا من الحقّ ساطعُ
25. 25وسيفُ انتقامٍ لا يَخافُ ضَريبَةً ⁎ وما شاءَ من ذي إحنَةٍ فهَو قاطعُ
26. 26وإن يَعفُ لا يَندَم وإن يسطُ يَنتقم ⁎ فهَل عادِلٌ فيها بما أنتَ واقعُ