يا جافياً مستعجلاً بالقلى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا جافياً مستعجلاً بالقلى ⁎ لم يَبقَ لي من بَعدِه باقيَه
2. 2•قد كان لي، فيما مضَى، واصِلاً ⁎ فقد دهتني عندهُ داهيه
3. 3•وطالَما استسقَيتُ من ريقِهِ ⁎ و كم لهُ من زورةٍ خافيه
4. 4•و غمزةٍ منْ كفهِ كلما ⁎ صافَحتُه نافعَة شافِيه
5. 5•حبكَ لي في سقمٍ دائمٍ ⁎ لكنّ حبي لكَ في عافيه