ما لِحبيبي كسلانَ في فِكَرٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ما لِحبيبي كسلانَ في فِكَرٍ ⁎ و قد جفا حسنه وزينته
2. 2•و الصدغُ قد صدّ عن محاسنه ⁎ كصَولجانٍ يَردُّ ضَربتَه
3. 3•ترى هل اعتلّ، من هواه لنا ⁎ و جسمه، ربَّ فاشفِ علته
4. 4•أساخطاً لا أُديمُ سُخطَتَه ⁎ أو سائلاً لا أردُّ حاجته