أَرَسْمَ دِيارٍ مِنْ هُنَيْدَة َ تَعْرِفُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَرَسْمَ دِيارٍ مِنْ هُنَيْدَةَ تَعْرِفُ ⁎ بِأَسْقُفَ مِنْ عِرْفانِه العَيْنُ تَذْرِفُ
2. 2•سقى دار هندٍ مسبلُ الودقِ مدَّهُ ⁎ رُكامٌ سَرَى مِنْ آخِرِ اللَّيلِ مُرْدِفُ
3. 3•كأنَّ دموعي سحَّ واهيةِ الكلى ⁎ سَقَاها فَرَوَّاها من العَيْنِ مُخْلِفُ
4. 4•يَشُدُّ العُرَى منها عَلى ظَهْرِ غَرْبَةٍ ⁎ عَسِيرِ القِيادِ ما تَكَادُ تَصَرَّفُ
5. 5•فلا هِنْدَ إلاَّ أنْ تَذكَّرَ ما خَلا ⁎ تَقَادُمَ عَصْرٍ والتَّذَكُّرُ يَشْعَفُ
6. 6•تذكّرتُ هِنْداً منْ وَرَاءِ تِهامَةٍ ⁎ و وادي القُرَى بَيْني وبَيْنَكِ مَنْصِفُ
7. 7•وقد علمتْ هندٌ على النأي أنّني ⁎ إذا عدموا رسلاً فنعم المكلّف
8. 8•أَرُدُّ المَخاضَ البُزْلَ والشَّمْسُ حَيَّةٌ ⁎ إلى الحَيِّ حتَّى يُوسِعَ المُتَضَيِّفُ
9. 9•وكنتُ إذا دارتْ رحى الحرب زعتهُ ⁎ بِمَخْلُوجَةٍ فيها عن العَجْزِ مَصْرَفُ