أنا العاشِقُ العاني وإن كنتَ لا تَدري

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أنا العاشِقُ العاني وإن كنتَ لا تَدري ⁎ أعيذُكَ من وَجدٍ تَغَلْغَلَ في صَدري
2. 2•خليليَ هذَا اللَّيلُ في زِيِّهِ أتَى ⁎ فقمْ نلتمسْ للسُّهدِ دِرْعاً مِنَ الصَّبرِ
3. 3•وهذَا السُّرَى نحوَ الحِمَى يستفزُّنَا ⁎ فهَيَّا وإن كُنّا على مَركَبٍ وَعْرِ
4. 4•خليليَ هذَا اللَّيلُ قدْ طالَ عُمْرُهُ ⁎ وليسَ لهُ غيرُ الأحاديثِ والذِّكْرِ
5. 5•فهاتَ لنَا أذْكَى حَدِيثٍ وَعَيْتَهُ ⁎ أَلَذُّ به إنّ الأحاديث كالخَمرِ