أصبحتُ ملقى ً في الفراشِ سقيماُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أصبحتُ ملقىً في الفراشِ سقيماُ ⁎ أَجِدُ النَّسِيمَ مِنَ کلسّقام سَموما
2. 2•ماء من العَبَراتِ حَرَّى أَرْضُهُ ⁎ لو كان مِنْ مَطَرٍ لكَانَ هَزيما
3. 3•وبلابلُ لوْ أنهنَّ مآكلٌُ ⁎ لم تُخْطىء الغِسْلِينَ والزَّقُوما
4. 4•وكرًى يُروِّعني سرَى لو أنَّهُُ ⁎ ظِلٌّ لكانَ الحَرَّ واليَحْمُوما
5. 5•مَرَّتْ بِقَلْبي ذِكْرَياتُ بَنِي الهُدَى ⁎ فنسيتُ منها الروحَ والتَّهويما
6. 6•وَنَظَرْتُ سِبْطَ مُحَمَّدٍ في كَرْبلا ⁎ فرداً يعاني حزنَهُُالمكظوما
7. 7•تَنْحو أَضالِعَهُ سُيوفُ أُمَيَّةٍ ⁎ فَتراهمُ الصّمصُومَ فالصّمصوما
8. 8•فالجسمُ أضحى في الصَّعيدِ موزعاًُ ⁎ والرَّأْسُ أَمْسى في الصِعادِ كَريما