На медальон, на котором представлен Суворов в львиной коже (بر مدالی که سووروف را در پوستِ شیر نشان می‌دهد)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1این است هرکولِ روس:•Се росский Геркулес:
2. 2هرجا که جنگید،•Где сколько ни сражался,
3. 3همیشه شکست‌ناپذیر ماند،•Всегда непобедим остался,
4. 4و زندگی‌اش سرشار از شگفتی است!•И жизнь его полна чудес!
5. 5او آن‌جا و این‌جا فرو کوفت•Он там разил и здесь
6. 6افعی‌ها، اژدهایان و شیران را،•Ехидн, драконов, львов,
7. 7دشمنانِ میهن را.•Отечества врагов.