فداؤكَ من إذا رُمت امتنانا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•فداؤكَ من إذا رُمت امتنانا ⁎ عليَّل أبى إلاَّ امتناعا
2. 2•فلا عندي له نعمٌ تجازى ⁎ وَلا لِي عِنْدَهُ ذِمَمٌ تُرَاعَى
3. 3•أباسطهُ وأحذرهُ كأني ⁎ أُمَارِسُ مِنْ خلائِقِهِ السِّباعا
4. 4•فلا أنا آمنٌ منه ضراراً ⁎ ولاَ هُوَ آمِلٌ مِنِّي انْتِفاعاً
5. 5•فلستُ أوُدُّهُ إلاَّ رياءً ⁎ وليس يودُّني إلا خداعا
6. 6•أَضَعْت حُقُوقَهُ وأَضَاعَ حَقِّي ⁎ فيا لَكِ صُحْبَةً ذَهَبَتْ ضَيَاعَا