أحببْ بهنَّ معاهداً وَ معانا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أحببْ بهنَّ معاهداً وَ معانا ⁎ كَانَتْ مَنَازِلُنَا بِهَا أَحْيَانَا
2. 2دِمَنٌ عَفَتْ بَعْدَ الأَنِيسِ، فَأَصْبَحَتْ ⁎ للجازئاتِ منَ الظباءِ مكانا
3. 3وَ لقدْ نرى فيها ملاعبَ لمْ تزلْ ⁎ تشجى الفؤادَ، وَ لا نرى إنسانا
4. 4عرفتْ بها الجردُ العتاقُ مجالها ⁎ فَغَدَتْ تُحَمْحِمُ رِقَّةً وَحَنَانَا
5. 5بتنا بها متساندينَ على الثرى ⁎ نَصِفُ الْكَلاَلَ، وَنَذْكُرُ الإِخْوَانَا
6. 6أيامَ لا يردُ الجمامَ لعزها ⁎ أَحَدٌ، وَلاَ يَرْعَى الْجَمِيمَ سِوَانَا
7. 7في مَعْشَرٍ رَسَخَتْ حَصَاةُ حُلُومِهِمْ ⁎ أدباً، وَ خفوا للوغى فرسانا
8. 8قرنوا الشجاعةَ بالسماحةِ، فاغتدوا ⁎ قَيْدَ الْمَحَامِدِ شِدَّةً وَلِيَانَا
9. 9طَلَعُوا عَلَى الزَّمَنِ الْبَهِيمِ، فَأَثْقَبُوا ⁎ نارَ الفضائلِ حجةً وَ بيانا
10. 10منْ كلَّ مشبوبٍ تخالُ لسانهُ ⁎ عِنْدَ التَّخَاصُمِ فِي النَّدِيِّ سِنَانَا
11. 11إنْ قالَ برَّ، وَ إنْ أتاهُ مطردٌ ⁎ آوى، وَ إنْ سئلَ الكرامةَ لانا
12. 12أنا منهمُ، وَ العودُ يتبعُ أصلهُ ⁎ وَابْنُ الْهَجِينَةِ لاَ يَكُونُ هِجَانَا
13. 13فاكوِ الحسودَ بناظريهِ، وَ قلْ لهُ: ⁎ إنْ كنتَ تجهلنا فكيفَ ترانا؟
14. 14إِنَّا إِذَا مَا الْحَرْبُ شَبَّ سَعِيرُهَا ⁎ نحمى النزيلَ، وَ نمنعُ الجيرانا
15. 15وَنَرُدُّ عَادِيَةَ الْخَمِيسِ بِأَنْفُسٍ ⁎ عَلِمَتْ بِأَنَّ مِنَ الْحَيَاةِ هَوَانَا
16. 16فَتَرَى عِتَاقَ الْخَيْلِ حَوْلَ بُيُوتِنَا ⁎ قُبَّ الْبُطُونِ، تُنَازِعُ الأَرْسَانَا
17. 17مشقَ الطرادُ لحومهنَّ، فلمْ يدعْ ⁎ إِلاَّ خَوَاصِرَ كَالْقِسِيِّ مِتَانَا
18. 18منْ كلَّ منتصبٍ علىَ أقيادهِ ⁎ متطلعٌ يتنظرُ الحدثانا
19. 19بَذَخَتْ قَوَائِمُهُ، وَأَقْبَلَ مَتْنُهُ ⁎ وَانْضَمَّ كَلْكَلُهُ، وَطَالَ عِنَانَا
20. 20فإذا علا حزناً أطارَ شرارهُ ⁎ وَإِذَا أَتَى سَهْلاً أَطَارَ دُخَانَا
21. 21وَ الخيلُ أكرمُ صاحبٍ يومَ الوغى ⁎ وَ السلمِ، تبعثُ غارةً وَ رهانا
22. 22فعلى بطونِ خيارها أرزاقنا ⁎ وَ علىَ ظهورِ جيادها مغدانا
23. 23هَذَا الْفَخَارُ، فَدُرْ بِعَيْنِكَ حَيْثُمَا ⁎ دارَ الزمانُ، فلنْ ترى نقصانا