لأسماء محتلُّ بناظرة ِ البشرِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1لأسماء محتلُّ بناظرةِ البشرِ ⁎ قديمٌ ولمّا يَعْفُهُ سالِفُ الدَّهْرِ
2. 2يَكادُ مِنَ العِرْفانِ يضْحَكُ رَسمُهُ ⁎ وكَمْ مِنْ ليالٍ للدّيارِ ومِنْ شَهْرِ
3. 3ظلِلْتُ بها يوْماً إلى اللّيْلِ واقِفاً ⁎ أُسائِلُها أيْنَ الأنيسُ وما تَدْري
4. 4سفاهاً وقدْ علقتُ من أمِّ سالمٍ ⁎ ومن جارتيها في فؤادِي كالجمرِ
5. 5ثلاثُ حِسانٍ مِنْ نِزارٍ وغَيرِهِمْ ⁎ تجمعنَ من شتى فعولينَ في قصرِ
6. 6حلائلُ شيخٍ في منيفٍ كأنّما ⁎ نماهنَّ قشعمِ من الطير في وكرِ
7. 7وما زلتُ أصبيهنَّ بالقولِ والصبى ⁎ سفاهاً وقدْ يصبى على الخالفِ الخدرِ
8. 8لعطشانَ حجَّ الماءَ حتى أطاعني ⁎ رَسولٌ إلى العَسّاء طيّبَةِ النّشْرِ
9. 9لها فَضْلُ سِنّ فاستَقدْنَ إلى الصّبى ⁎ فأمسين قد أعطيتُها عقدَ الأمرِ
10. 10وأعطيتهنَّ العهدَ غيرَ مماينٍ ⁎ وما أنزَلَ الأرْوى مِن الجبلِ الوَعْرِ
11. 11وحدَّثْتُهُنَّ أنّني ذو أمانَةٍ ⁎ كريمٌ فما يخشينَ خلفي ولا غدري
12. 12فقمنَ إلى جبانةٍ قدْ علمنها ⁎ لنا أثرٌ فيها كمنزلةِ السفرِ
13. 13فثنتانِ مهما تعطيا ترضيا بهِ ⁎ وأسماءُ ما ترضى بثلثٍ ولا شطرِ
14. 14وما مَنَعَتْ أسماءُ يوْمَ رحيلنا ⁎ أمرُّ عليَّ منْ خطإ ومِنْ وِزْرِ
15. 15رأيتُ لها يوماً من الدّهرِ بهجةً ⁎ فهشَّ لها نفسي وهم بها صدري
16. 16فثمَّ تناهينا كلانا عن الصبى ⁎ ولا شيءَ خيرٌ من تقى اللهِ والصبرِ
17. 17سبتكَ بمرتجِ الروادفِ ناعمٍ ⁎ وأبيضَ عذْبِ الرّيقِ مُعْتَدِلِ الثّغْرِ
18. 18ومتسقٍ كالنورِ من كل صبغةٍ ⁎ يُضيء الدُّجى فوْقَ الترائبِ والنّحْرِ
19. 19عشِيّةَ بَطْنِ الشِّعْبِ إذْ أهْلُنا بهِ ⁎ وإذْ هيْ تُريك الوجهَ مِن خَلَلِ السِّترِ
20. 20نزَلْتُ بها ضَيْفاً فلَمْ تَقْرِ مهْنأ ⁎ وجادَتْ بلا ثَعْلِ الثّنايا ولا حَفْرِ
21. 21فملتُ بها ميلَ النزيفِ ونازعتْ ⁎ ردائي والميسورُ خيرٌ من العسرِ
22. 22فأصْبَحَ في آثارِنا ومَبيتِنا ⁎ مرافِضُ حَلْيٍ مِنْ جُمانٍ ومن شَذْرِ
23. 23مهاةٌ من اللائي إذا هي زينتْ ⁎ تضيء دجى الظلماء كالقمرِ البدرِ
24. 24مثقلةُ الأردافِ ليستْ بمرضعٍ ⁎ ولا منْ نساء اللخلخانيةِ الحمرِ
25. 25إذا ما مشتْ مالتْ روادفُها بها ⁎ جَميعاً كما مال المهيضُ مِنَ الكَسْرِ
26. 26يقولُ لي الأدنونَ مني قرابةً ⁎ لعلّكَ مسحورٌ وما بيَ مِنْ سِحْرِ
27. 27فقُلْتُ أقِلّوا اللومَ لا تعْذُلونَني ⁎ هُبِلْتُمْ هلِ الصَّافي من الماء كالكَدْرِ
28. 28سريتُ إليها إذْ دجا الليلُ واحداً ⁎ وكمْ مِن فتىً قدْ ضافهُ الهمُّ لا يَسري
29. 29فجِئْتَ بتَخْفيرِ الوصيلِ وشاعَني ⁎ أخو الهمّ ممِقدامٌ على الهوْلِ كالصَّقْرِ
30. 30مَعي فتيةٌ لا يَسألونَ بهالِكٍ ⁎ إذا ما تناشوا أسبلوا سبلَ الأزرِ
31. 31وأجانةٌ فيها الزجاجُ كأنهُ ⁎ طوافي بناتِ الماء في لجةِ البحرِ