كانَت عَناصِرُ جِسمي لا يُقارِبُها

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•كانَت عَناصِرُ جِسمي لا يُقارِبُها ⁎ طل السِقام وَقَد أَمسى بِها وابِل
2. 2•وَكَيفَ لا وَبِقَلبي زَفرَة وَعَنا ⁎ وَأَعيُن الغَيد تَروى السِحر عَن بابِل
3. 3•وَالجِسمُ مِن سَقمِهِ صَد العِلاجُ فَما ⁎ أَرى فُؤادي لِجُرعاتِ الشَفا قابِل
4. 4•لَو شَخص الداء جالينوس أَعجَزَهُ ⁎ وَقالَ لُقمانُ تَكليفي بِهِ باطِل
5. 5•كَيفَ الشِفاءُ وَمَن أَهواهُ فارَقَني ⁎ هَيهاتَ اِنَّ الجَوى بَحر بِلا ساحِل
6. 6•جاءَ الطَبيبُ يُداويني فَقُلتُ لَهُ ⁎ دَع عَنكَ طبي وَلا تَتعَب بِلا طائِل
7. 7•تَعذر الطِب وَالبرء اِنزَوى وَنَأى ⁎ عَنّي وَلَونى مِن فِعل الهَوى حائِل
8. 8•ما يَنفَعُ الطِب وَالاِحشاء في حَرق ⁎ وَالجِفنُ مِن فَرطِ وُجدى دَمعِهِ هاطِل
9. 9•اِن كُنتَ تُنكِر ما بي مِن جَوى وَضَنى ⁎ فَجِس نَبضي فَهُوَ الشاهِد العادِل
10. 10•فَقالَ لي بَعد جس النَبضِ وا أَسَفا ⁎ الداءُ اِن عَظُمتَ أَعراضُهُ قاتَل