زحلة

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•شَيَّعْتُ أحلامي بِقَلْبٍ باكِ ⁎ ولَمَمْتُ من طُرُقِ المِلاحِ شِباكي
2. 2•وَرَجَعتُ أَدْراجَ الشَبابِ وَوَرْدَهُ ⁎ أَمشي مَكانَهُما عَلى الأشواكِ
3. 3•وَبِجانِبي وَاهٍ كَأَنَّ خُفوقَهُ ⁎ لَمَّا تَلَفّتَ جَهْشَةُ المُتَباكي
4. 4•شاكي السِّلاحِ إذا خَلا بِضُلوعِهِ ⁎ فإذا أُهِيْبَ بِهِ فَلَيْسَ بِشاكِ
5. 5•لَمْ تَبْقَ مِنَّا يا فُؤادُ بَقيَّةٌ ⁎ لِفُتُوَّةٍ أو فَضْلَهٌ لِعِراكِ
6. 6•كُنَّا إذا صَفَّقْتَ، نَسْتَبِقُ الهوّى ⁎ وَنَشُدُ شدَّ العُصبَةِ الفُتَّاكِ
7. 7•واليومَ تَبعَثُ فِيّ حيْنَ تَهُزُّني ⁎ ما يَبْعَثُ الناقوس في النُسَّاكِ
8. 8•يا جارَةَ الوادي طَرِبتُ وعَادَنيْ ⁎ ما يُشْبِهُ الأحلامَ مِنْ ذِكْراكِ
9. 9•مَثَّلْتُ في الذكرى هَواكِ وَفي الكَرى ⁎ والذِّكرياتُ صَدى السِنيْنَ الحاكي
10. 10•ولَقَدْ مَرَرْتُ عَلى الرياضِ بِرَبْوةٍ ⁎ غَنّاءَ كُنتُ حِيالَها ألقاكِ
11. 11•ضَحِكَتْ إليًّ وُجوهُها وَعيونُها ⁎ وَوَجّدتُ في أنفاسِها رَيّاكِ
12. 12•لَمْ أَدرِ ما طِيْبُ العِناقِ عَلى الهَوى ⁎ حتَّى تَرَفَّقَ ساعِدي فَطَواكِ
13. 13•وتأَوَّدَتْ أعْطافُ بانِكِ في يّدي ⁎ واحمًرَّ مِنْ خَفَريهِما خَدَّاكِ
14. 14•وَدَخَلْتُ في لَيلَينِ فَرْعَكِ والدُجى ⁎ ولَثَمْتُ كَالصُبْحِ المُنَوَّر فاكِ
15. 15•وتَعَطَّلَتْ لُغَةُ الكَلامِ وخاطَبَتْ ⁎ عينيَّ في لُغَةِ الهَوى عَيْناكِ
16. 16•لا أَمْسِ مِنْ عُمْرِ الزمانِ ولا غَدٌ ⁎ جُمِعَ الزَمَانُ فَكانَ يَوْمَ رِضاكِ