جرى سعدا ومر بنا يمينا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•جرى سعدا ومر بنا يمينا ⁎ قدومك يا أعز القادمينا
2. 2•تتابعت البشائر مؤذنات ⁎ بعودك أنفسا ذابت حنينا
3. 3•فأسرعت القلوب مصافحات ⁎ وأقبلت الوفود مهنئينا
4. 4•ولاح على البحيرة منك نور ⁎ جلا غمراتها ومحا الدجونا
5. 5•وليت أمورنا والخطب قاس ⁎ نعالجه ويأبى أن يلينا
6. 6•وفقد الأمن أيسر ما رأينا ⁎ وهول القتل أهون ما لقينا
7. 7•فأحييت النفوس وكن موتى ⁎ وأبطلت الفساد وكان دينا
8. 8•حكمت فكنت خير الحاكمينا ⁎ وسست فكنت أوفى المصلحينا
9. 9•ألنت لنا الخطوب وقمت فينا ⁎ مقاوم تعجز المتشبهينا
10. 10•وأسست الحضارة زاهيات ⁎ معالمها تسر الناظرينا
11. 11•وأنبت العلوم بكل أرض ⁎ فتلك ثمارها تجنى فنونا
12. 12•وأعززت اليتيم فتاه عجبا ⁎ وراح ينافس المتكبرينا
13. 13•فديتك من أب يرعى البنينا ⁎ وبارك فيك رب العالمينا
14. 14•لك الآثار خالدة كبارا ⁎ يدمن إلى المدى ما ينقضينا
15. 15•تمر بها الدهور مكبرات ⁎ وتلقاها القرون مهللينا
16. 16•لقد حملت نفسك فادحات ⁎ تهد عزائم المتجبرينا
17. 17•تكد وتركب الأخطار فردا ⁎ تقارعها قراع الباسلينا
18. 18•رويدك إن نفس المرء منه ⁎ وإن العضب قد يرتد حينا
19. 19•وإن الحاكمين وهم كثار ⁎ قلائل إن عددنا المصلحينا
20. 20•جزاك الله صالحة الأيادي ⁎ وحقق في معاليك الظنونا