يا معشر الإنس جئتم كل رائعة ٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا معشر الإنس جئتم كل رائعةٍ ⁎ بمعشر الجن من أهوالها عجب
2. 2•ألا تخافون رباً لا يخاف لكم ⁎ بأساً إذا انطلقت أقداره تثب
3. 3•لا تزعموا هذه الهيجاء معجزةً ⁎ ألا له البأس والهيجاء والغلب
4. 4•السيف والنار والأجناد قوته ⁎ والنصر والفتح ما يؤتي وما يهب
5. 5•ما زالت الحرب تمحو كل مفسدةٍ ⁎ حتى قضت من حقوق الله ما يجب
6. 6•قامت تثبت أمراً ظل مضطرباً ⁎ لا يثبت الأمر والأقطار تضطرب
7. 7•إن المظالم والأطماع ضامنةٌ ⁎ ألا تزال شعوب الأرض تصطخب
8. 8•بوركت عهداً يذل الغاضبون به ⁎ ويستعز الألى سادوا فما غصبوا
9. 9•لا يحمل الظلم يوماً عرش مملكةٍ ⁎ وإن تطاول إلا سوف ينقلب