وضح السبيل فما لنا نتردد

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•وضح السبيل فما لنا نتردد ⁎ ألموعد فمتى يكون الموعد
2. 2•القوم يمشون الضراء حيالنا ⁎ مشي المخاتل غدوةً يتصيد
3. 3•أين الحماة أفي المضاجع نومٌ ⁎ أم هم هنالك في المقابر همد
4. 4•قل للآلى ركبوا الرياح تمهلوا ⁎ لا يقذفنكم المطار الأبعد
5. 5•يا قوم ماذا توردون بلادكم ⁎ بئس الجزاء لها وبئس المورد
6. 6•بئس الدعاة سبيلهم متجانفٌ ⁎ ودليلهم جم المعاثر أنكد
7. 7•لهم المجاهل يركبون بها الهوى ⁎ ولنا المحجة والسبيل الأقصد
8. 8•النيل يعلم والمواقف وضحٌ ⁎ والدهر يخبر والممالك شهد
9. 9•هل لامرئٍ في الأرض بعد بلاده ⁎ مجدٌ يزين به الحياة وسؤدد
10. 10•أعلى الحماية يحرصون وغيرها ⁎ أسمى لأحرار الرجال وأمجد
11. 11•خدعوا الصغار بها وقالوا نعمةٌ ⁎ شر البلية نعمةٌ لا تحمد
12. 12•يتعجلون الأمر شراً كله ⁎ والشعب يصخب والكنانة تحرد
13. 13•والله ينظر في عظيم جلاله ⁎ أيطاع أم يطغى العصاة فيجحد
14. 14•يتذمرون إذا تجرد شعبه ⁎ للحق يطلب والأمانة تنشد
15. 15•الله أكبر هل له من غالبٍ ⁎ في العالمين وهل على يده يد
16. 16•ماذا عسى يبغي القوي بخلقه ⁎ ويريد في ملكوته المتمرد
17. 17•ويح البلاد أما يقوم بنصرها ⁎ حزبٌ يقام لهم ووفد يوفد
18. 18•يا مصر لا تلدي رجالاً بعدهم ⁎ وأرى الرجال لغير ذلك تولد