من هيبة يغضي القريض ويطرق

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1من هيبة يغضي القريض ويطرق ⁎ ويميل فيك إلى السكوت المنطق
2. 2إئذن يفض هذا البيان فإنه ⁎ مما يفيض بيانك المتدفق
3. 3ما في النوابغ من لبيب حاذق ⁎ إلا وأنت ألب منه وأحدق
4. 4والقول مستلب المحاسن عاطل ⁎ حتى يقول العبقري المفلق
5. 5رضت الأوابد لي أقود صعابها ⁎ ورضيتني إنى إذن لموفق
6. 6هي مدحتي انطلقت إليك مشوقة ⁎ والسبل تسطع والمنازل تعبق
7. 7أنت المجال الرحب تعتصر القوى ⁎ فيه وتمتحن العتاق السبق
8. 8حسان منبهر وكعب عاجز ⁎ والشاعر الجعدي عان موثق
9. 9أطمعتهم فتنازعوا فيك المدى ⁎ وأبيت فانقلبوا وكل مخفق
10. 10لي عذرهم ما أنت من عدة المنى ⁎ إلا وراء مخيلة ما تصدق
11. 11أنت احتملت الأمر تنصدع القوى ⁎ مما يشق على النفوس وتصعق
12. 12وسننت للمتعسفين سبيلهم ⁎ متبلجا سمحا يضيء ويشرق
13. 13يمشي الهدى فيه على يدك التي ⁎ هي للهدى عضد أبر ومرفق
14. 14ذعرت قريش هل يبدل دينها ⁎ رجل ضعيف في العشيرة مملق
15. 15لا المال ينصره ولا هو إن دعا ⁎ خفق اللواء له وخف الفيلق
16. 16ينهى عن الأصنام وهي بموضع ⁎ تمحى حواليه النفوس وتمحق
17. 17المال والعرض الممنع سوره ⁎ والمجد والشرف الصميم المعرق
18. 18من وصفه الأسد الضواري تدعي ⁎ والخيل تصهل والقواضب تبرق
19. 19الحق أقبل في لواء إمامه ⁎ والحق أولى أن يسود وأخلق
20. 20يرمي به سود الغياهب ساطعا ⁎ تنجاب حول سناه أو تتشقق
21. 21حار الظلام فما يلوذ بجانب ⁎ إلا يحيط به الضياء ويحدق
22. 22الوحي مطرد وبأس محمد ⁎ جار إلى غاياته لا يلحق
23. 23لا الضعف يأخذ من قواه ولا الونى ⁎ بأولئك الهمم الدوائب يعلق
24. 24بغي الألى خذلوه من أنصاره ⁎ والبغي نصر للهداة محقق
25. 25زعموا الأذى مما يفل مضاءه ⁎ فمضى البلاء به وجد المصدق
26. 26يأوي إلى النفر الضعاف وإنه ⁎ لأشد منهم في النضال وأوثق
27. 27هم في حمى الوحي المنزل صخرة ⁎ تعي الدهاة وجذوة تتحرق
28. 28وهبوا لربهم النفوس كريمة ⁎ لا تفتدى منه ولا هي تعتق
29. 29المؤمنون الثابتون على الهدى ⁎ والأرض ترجف والشوامخ تخفق
30. 30رزقوا اليقين فلا ذليل ضارع ⁎ يطوي الجناح ولا جبان مشفق
31. 31جند النبي إذا تقدم أقبلوا ⁎ والموت يفزع والمصارع تفرق
32. 32صدعوا بناء الشرك تحت لوائه ⁎ فهوى وطار لواؤه يتمزق
33. 33إن الذي جعل الرسالة رحمة ⁎ لم يرحم الدم في الغواية يهرق
34. 34بعث الرسول معلما ومهذبا ⁎ يبني الحياة جديدة يتأنق
35. 35يتخير الأخلاق ينظم حسنها ⁎ في كل ركن قائم وينسق
36. 36عفت الرسوم وأخلقت فأقامها ⁎ شماء لا تعفو ولا هي تخلق
37. 37قدسية الأرجاء ما برحابها ⁎ عنت ولا فيها مكان ضيق
38. 38تسع الممالك والشعوب بأسرها ⁎ وتفيض خيرا ما بقين وما بقوا
39. 39عرفت لحاجات العصور مكانها ⁎ فلكل عصر سؤله والمرفق
40. 40منعت مغالقها الشرور وما بها ⁎ للخير والمعروف باب مغلق
41. 41فيها لدنيا العالمين مثابة ⁎ لولا التباعد والهوى المتفرق
42. 42المصلح الأعلى أتم نظامها ⁎ فانظر أينقضه الغبي الأخرق
43. 43أوفى على الدنيا وملء فجاجها ⁎ بغي يزلزلها وظلم موبق
44. 44والناس فوضى في البلاد يغرهم ⁎ دين من الخبل المضل ملفق
45. 45النفس مغلقة على أوهامها ⁎ والعقل مضطهد يضام ويرهق
46. 46سجدوا لما صنعوا فأين حلومهم ⁎ ولمن جباه بالمهانة تلصق
47. 47أهي التي رفعوا وظنوا أنهم ⁎ قوم لهم فوق السماء محلق
48. 48من يدعي شرف الحياة لمعشر ⁎ كفروا بمن يهب الحياة ويخلق
49. 49إن تنب مكة بالرسول فما نبا ⁎ عزم تهد به الصعاب وتسحق
50. 50كذب الطغاة أيرجفون بقتله ⁎ والوحي سور والملائك خندق
51. 51ورد المدينة زاخرا فجرى بها ⁎ آذيه وطما العباب المغرق
52. 52بطل توسع في ميادين الوغى ⁎ لما تضايق عن مداه المأزق
53. 53ساس الحوادث والنفوس فتارة ⁎ يقص الرقاب وتارة يترفق
54. 54يدعو إلى الحسنى فإن جمح الهوى ⁎ فالسيف مسنون الغرار مذلق
55. 55يرمي العوان بكل أغلب باسل ⁎ يهفو إلى غمراتها يتشوق
56. 56لمس العروش فما يزال يهزها ⁎ ذعر يطوف بها وهم مقلق
57. 57صدعت قوى الإسلام شامخ عزها ⁎ فإذا الملوك أذلة تتملق
58. 58وإذا الممالك ما يهلل مغرب ⁎ إلا استجاب له وكبر مشرق
59. 59هذا تراث المسلمين فبعضه ⁎ يزجى علانية وبعض يسرق
60. 60عجز الحماة فنائم متقلب ⁎ فوق الحشية أو مغيظ محنق
61. 61القوم صم في السلاح وقومنا ⁎ مستصرخ يعوي وآخر ينعق
62. 62إن كنت ذا حق فخذه بقوة ⁎ الحق يخذله الضعيف فيزهق
63. 63لغة السيوف تحل كل قضية ⁎ فدع الكلام لجاهل يتشدق
64. 64وكن اللبيب فليس من كلماتها ⁎ شرع يداس ولا نظام يخرق
65. 65الخيل والرهج المثار حروفها ⁎ والنار والدم والبلاء المطبق
66. 66فتشت ما بين السطور فلم أجد ⁎ أن الأسود بصيدها تتصدق
67. 67أرأيت أبطال الكفاح وما جنى ⁎ أمل بأجنحة الرياح معلق
68. 68لا يأس من نفحات ربك إنني ⁎ لأرى السنا خلل الدجى يتألق