لمن الجلال يفوق كل جلال

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1لمن الجلال يفوق كل جلال ⁎ أهي العروبة في حماها العالي
2. 2أهي الحمية هاجها متوثب ⁎ داس العرين وهم بالرئبال
3. 3تلك الوفود من المشارق أقبلت ⁎ تقضي الذمام لقومها والآل
4. 4من كل واضحة الجبين يزينها ⁎ بأس الكماة ونجدة الأبطال
5. 5شتى مناقبها توارث قومها ⁎ أحساب يعرب في الزمان الخالي
6. 6تبغي الحياة عزيزة لبلادها ⁎ وترد حكم الطامع المغتال
7. 7هن ائتمرن بخير دار أنشئت ⁎ بالمشرقين لصالح الأعمال
8. 8للناهضات الذائدات عن الحمى ⁎ الحاملات فوادح الأثقال
9. 9المدركات الحق يفزع صارخا ⁎ ويضج بين مخالب الأغوال
10. 10أو ما كفى نوم الحماة وما جنت ⁎ المضاجع من أذى أذى وخبال
11. 11شرف الحياة لكل نفس حرة ⁎ تأبى حياة الضيم والإذلال
12. 12والشعب إن خفض الجناح ولم يذد ⁎ عن حوضه أمسى بأسوا حال
13. 13هو يا فلسطين النضال وهل نجا ⁎ من حتفه وطن بغير نضال
14. 14لا تنكري شيم النفوس وأبشري ⁎ بأحب منقلب وخير مآل
15. 15وثقي بربك إنه لك ناصر ⁎ ما مثله من ناصر أو وال
16. 16قولي لروزفلت المؤمل عدله ⁎ روزفلت ما للظالمين ومالي
17. 17أعلي إيواء الشريد ومن دمي ⁎ يسقى ويطعم بعد قتل عيالي
18. 18شر القضاة سجية وأضرهم ⁎ قاض يرى الإنصاف غير حلال
19. 19يا بائعي عرض العروبة ويحكم ⁎ لا تجهلوا... عرض العروبة غال
20. 20إن شئتم البيع المباح فإنما ⁎ هو بالدم المسفوك لا بالمال
21. 21دنيا من الأهواء إن لم تستفق ⁎ عصفت بها دنيا من الأهوال
22. 22رفعوا على الوهم البناء وما دروا ⁎ أن الخطوب شديدة الزلزال
23. 23جمح الغرور بهم فظن غلاتهم ⁎ أن العروبة آذنت بزوال
24. 24أفما رأوها في منازل عزها ⁎ غضبى الليوث أبية الأشال
25. 25ذخر الدهور فإن تكن من مرية ⁎ بالقوم فهي أمانة الأجيال
26. 26إني استفدت على يد الفضلى هدى ⁎ أغلى العظات وأبلغ الأمثال
27. 27كذب الذي زعم المحال لقومه ⁎ ومضى يقول مقالة الجهال
28. 28فمن العقائل للبلاد معاقل ⁎ ومن الحسان البيض بيض نصال
29. 29كم من أناس إن نظرت رأيتهم ⁎ بين الرجال وما همو برجال
30. 30من كل مستلب الحمية جامد ⁎ واهي القوى متخاذل الأوصال
31. 31جاف يبيت الخطب يقرع قومه ⁎ ويبيت في دعة رخي البال
32. 32عزم يبرح بالخطوب وهمة ⁎ تطوي المدى وتجول كل مجال
33. 33أمم العروبة إن تتابع شكرها ⁎ فلفضلها المتتابع المتوالي