حي الخليل وطف بتلك الدار

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1حي الخليل وطف بتلك الدار ⁎ حياة رب البيت ذي الأستار
2. 2إن التحية والسلام لمؤمنٍ ⁎ عالي المواقف راجح المقدار
3. 3لا ريع سربك من كمي باسلٍ ⁎ يرجي ليوم كريهةٍ ومغار
4. 4خضت الخطوب لأجل مصر مخوفةً ⁎ من كل أرعن هائل التيار
5. 5وقضيت في برلين حق شهيدها ⁎ فقضيت حق الله والمختار
6. 6سد القضاء عليه أقطار الدنى ⁎ ففتحت عنه مغالق الأقطار
7. 7ونهضت عن شعب الكنانة كله ⁎ بالأمر فرداً غير ذي أنصار
8. 8نصرتك همة ماجدٍ لولا التقى ⁎ لظننتها قدراً من الأقدار
9. 9والمرء إن طلب الأمور بهمةٍ ⁎ لم يعيه وطرٌ من الأوطار
10. 10ويح التي أكل النسور وليدها ⁎ ومضت محلقةً بكل مطار
11. 11قذفت به دار الجهاد إلى التي ⁎ ما بعدها لمجاهدٍ من دار
12. 12تهب الحياة لمن يجيء بشلوه ⁎ وتراه عين الفارس المغوار
13. 13أو ما رأت صنع الخليل فأكبرت ⁎ في العالمين جليل صنع الباري
14. 14جعل العناية والقضاء بأسره ⁎ عون الكرام ونجدة الأحرار
15. 15فإذا سعوا جرت الحوادث طوعهم ⁎ وإذا مشوا وقف القضاء الجاري
16. 16هزي لنصرتك الخليل وهيجي ⁎ فيه مضاء الصارم البتار
17. 17من ليس للجلى سواه وما له ⁎ في الصالحات الباقيات مبار
18. 18يحمي الحقيقة والذمار وما الفتى ⁎ إلا رهين حقيقةٍ وذمار
19. 19فإذا هما ذهبا تهدم حوضه ⁎ وأقام رهن مذلةٍ وصغار
20. 20والمرء تأخذه الخطوب بظلمها ⁎ فيموت أو يحيا حياة العار
21. 21والناس بين محقرين أصاغرٍ ⁎ ومعظمين من الرجال كبار
22. 22لولا الحمية في النفوس تثيرها ⁎ هتك الكلاب حمى الهزبر الضاري
23. 23وعفت من الدنيا الفضائل وانمحت ⁎ أعقابها وبقية الآثار
24. 24ولما رأيت العرض إلا سلعةً ⁎ تزجي وتدفعها يمين الشاري
25. 25فإذا الحياة غياهبٌ مسودةٌ ⁎ يشقى الدليل بها ويعيا الساري
26. 26وإذا النفوس لما تذوق من الأذى ⁎ حرى الشكاة على الحياة زواري
27. 27قل للخليل صدقت قومك عهدهم ⁎ ورعيت مصر رعاية الأبرار
28. 28وشفيت وجد شهيدها وحبوته ⁎ فيها بدار إقامةٍ وقرار
29. 29شغفت به واهتاج من برحائه ⁎ شوقٌ إليها في الجوانح وار
30. 30فطويت ما يشكو المشوق من النوى ⁎ وجمعت بين الصب والمزدار
31. 31مصر الحياة لكل ذي شغفٍ جرى ⁎ في العاشقين فطاح في المضمار
32. 32إني لأعلم والمحبة محنةٌ ⁎ أن النفوس لمن تحب عواري
33. 33تبقى وتؤخذ ما أراد وما أبى ⁎ لا شيء غير تحكمٍ وخيار
34. 34قالوا أخٌ لأبي الشهيد وأمه ⁎ أم من ذوي القربى أم الأصهار
35. 35ما كنت إلا الحر يحفظ قومه ⁎ والحر صاحب ذمةٍ وجوار
36. 36والحق إن ترك المليء قضاءه ⁎ ضاقت عليه منادح الأعذار
37. 37إن الفقير إلى الحياة لمن يرى ⁎ أن الحياة بثروةٍ وعقار
38. 38المال للرجل الكريم ذرائعٌ ⁎ يبغي بهن جلائل الأخطار
39. 39والناس شتى في الخلال وخيرهم ⁎ من كان ذا فضلٍ وذا إيثار
40. 40بوركت أنت كتبت أبلغ آيةٍ ⁎ للمسلمين بسائر الأمصار
41. 41ونسخت ما كتب الذين تقدموا ⁎ من ترهات الكتب والأسفار
42. 42كانوا إذا لوت النفوس عن الندى ⁎ سعة الغنى قالوا نفوس تجار
43. 43أوتيت ملك الحمد غير مدافعٍ ⁎ ولبست تاجي سؤددٍ وفخار
44. 44ورزقت ميراث النوابغ كلهم ⁎ فيما ورثت اليوم من أشعاري
45. 45أطريت أبلج من غطارف يعرب ⁎ ومدحت أروع من شيوخ نزار
46. 46أطلبت من حاجات نفسك مأرباً ⁎ أم كنت في برلين طالب ثار
47. 47هممٌ مضت في الغابرين وأمةٌ ⁎ ما بيننا منها سوى الأخبار
48. 48المسلمون الأولون بغيطةٍ ⁎ والشرق في فرحٍ وفي استبشار
49. 49جددت من ذكر الصحابة ما انطوى ⁎ ورفعت ذكرك في بني النجار
50. 50وأعدت من عصر النبوة ما مضى ⁎ لما أعدت لنا حديث الغار
51. 51ثقة الممالك بالرجال وحبها ⁎ وقفٌ على أبنائها الأخيار
52. 52والمرء في الدنيا العريضة سعيه ⁎ فبدار للسعي الجميل بدار