في السفينة

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•تسير بنا عجل ⁎ وإن شاءت على مهل
2. 2•وتسعى سعي مشتاق ⁎ بلا قلب ولا عقل
3. 3•وتمشي في عباب الماء ⁎ مشي الصّل في الرّمل
4. 4•فما تعبس للحزن ⁎ ولا تضحك للسهل
5. 5•أبت تعرف الشّكوى ⁎ من التّرحال والحلّ
6. 6•فطورا في قرار اليمّ ⁎ للغامض تستجلي
7. 7•وآونة تناجيها ⁎ دراري الأفق بالوصل
8. 8•وأحيانا تواني سيرها ⁎ ساكنة الظّلّ
9. 9•وللموج حواليها ⁎ زئير اللّيث ذي الشّبل
10. 10•ركبناها ونار الشّوق ⁎ في أحشائها تغلي
11. 11•فيا للّه حتّى السّفن ⁎ مثلي ما لها مسل
12. 12•فلا تعجب إذا أعجب ⁎ من أطوارها مثلي
13. 13•فما أعرف مركوبا ⁎ سوى الأفراس والإبل
14. 14•وما أعلم قبل الآن ⁎ أنّ الطّود ناق لي
15. 15•تركنا ((غادة الشّرق)) ⁎ إلى ((لبنان))ذي الفضل
16. 16•فمن وطن إلى وطن ⁎ ومن أهل إلى أهل