عيد النهى

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1قل للحمائم في ضفاف الوادي ⁎ يا ليتكن على شغاف فؤادي
2. 2لترين كيف تبعثرت أحلامه ⁎ وجرت به الآلام خيل طراد
3. 3كانت تشعّ على جوانبه المنى ⁎ فخبت وبدّل جمرها برماد
4. 4أسعدنه، فعسى يخفّ ولوعه ⁎ إنّ الشجي أحقّ بالإسعاد
5. 5ذهب الصبا وبقيت في خسراته ⁎ ليت الأسى مثل الصبا لنفاد
6. 6إنّ الشباب هو الغني فإذا مضى ⁎ وأقمت لا ينفكّ فقرك بادي
7. 7أمسيت أنظر في الحياة فلا أرى ⁎ إلا سوادا آخذا بسواد
8. 8ألقى تقابلني النجوم تخاوصت ⁎ فكأنما هي أعين الحسّاد
9. 9ما ثمّ من ذكرى إذا خطرت على ⁎ قلبي استراح سوى خيال الوادي
10. 10أفلا تزال الشمس تصبغ وجهه ⁎ بالورس آونة وبالفرصاد
11. 11أفلا يزال يذوب في أمواجه ⁎ ذهب الأصيل وفضّة الآراد؟
12. 12لهفي إذا ورد الرفاق عشيّة ⁎ وذكرت أني لست الزوّاد
13. 13وإذا الحمام شدا وصفّق موجه ⁎ أن لا أصفقّ للحمام الشادي
14. 14وإذا النخيل تطاولت أظلاله ⁎ أن لا يكون مظلّتي ووسادي
15. 15وإذا الكواكب رصّعت آفاقه ⁎ أن لا يكون لرعيهنّ سهادي
16. 16ذقت الهوى وعرفته في شطه ⁎ إن الهوى للمرء كالميلاد
17. 17لا تدرك الأكباد سرّ وجودها ⁎ حتى يجول الحبّ في الأكباد
18. 18ما عشت لم يمسس جوانحك الهوى ⁎ لم ندر ما في العيش من أمجاد
19. 19لا تبصر العين الرياض وحليها ⁎ إلاّ على ضوء الصباح الهادي
20. 20وطنان أشواق ما أكون إليهما ⁎ مصر التي أحببتها وبلادي
21. 21ومواطن الأرواح يعظم شأنها ⁎ في النفس فوق مواطن الأجساد
22. 22حرصي على حبّ ((الكنانة)) دونه ⁎ حرص السجين على بقايا الزاد
23. 23بلد الجمال خفيّة وجليّه ⁎ والفنّ من مستطرف وتلاد
24. 24عرضت مواكبها الشعوب فلم أجد ⁎ إلاّ بمصر نضارة الآباد
25. 25كم من دفين في ثراها لم يزل ⁎ كالحي ذا مقة وذا أحقاد
26. 26ومشيّد، للناس إذ يغثونه ⁎ من كلّ أرض خشية العبّاد
27. 27عاش الجدود وأثّلوا ما أثّلوا ⁎ واليوم ينبعثون في الأحفاد
28. 28ألمسبغين على النوابغ فضلهم ⁎ كالفجر منبسطا على الأطواد
29. 29أبناء مصر الناهضين تحية ⁎ كودادكم إن لم أقل كودادي
30. 30من شاعر كلف بكم وبأرضكم ⁎ أبدا يوالي فيكم ويعادي
31. 31إن تكرموا شيخ الصحافة تكرموا ⁎ أسنى الكواكب في سماء الضاد
32. 32خلع الشباب على الكنانة مطرفا ⁎ هو كالربيع على ربى ووهاد
33. 33ما زال يقحم في الجهالة نوره ⁎ حتى تقاصر ليلها المتمادي
34. 34بصحيفة نور العيون سوادها ⁎ وبياضها من ناصع الأجياد
35. 35ينبوع معرفة،وهيكل حكمه ⁎ ووعاء آداب، وكنز رشاد
36. 36أغلى المواهب والعقول رأيتها ⁎ سكنت قصور مهارق ومداد
37. 37ذكر المجاهد في الحقيقة خالد ⁎ ويزول ربّ السيف والأجناد
38. 38لولا جبابرة القرائح لم يسر ⁎ في الأرض ذكر جبابر القوّاد
39. 39ما ذلّلت سبل المعالي أمّة ⁎ إلا بقوة مصلح أو هادي
40. 40((صرّوف)) يسألك الأنام فقل لهم ⁎ كم في حياتك ساعة استشهاد
41. 41طلع القنوط عليك من أغواره ⁎ فرددت طائره وجأشك هادي
42. 42ومضيت تستقصي الحياة وسرّها ⁎ في كلّ عاقلة وكلّ جماد
43. 43حتى لكدت تحسّ هاجسة المنى ⁎ وتبين كم في النفس من أضداد
44. 44أنت الذي أسرت به عزماته ⁎ والدرب غامضة على الروّاد
45. 45والليل آفات على أغوارها ⁎ والهول أنجاد على الأنجاد
46. 46إنّ الحقائق أنت ناشر بندها ⁎ في حين كان العلم كالإلحاد
47. 47والعقل في الشرقّي من أوهامه ⁎ كالنسر في الأوهاق والاصفاد
48. 48تشقى متى تشقى الشعوب بجهلها ⁎ وتعزّ حين تعز بالأفراد
49. 49ألساهرين الليل مثل نجومه ⁎ فكأنهم للدهر بالمرصاد
50. 50ألباذلين نفوسهم لم يسألوا ⁎ وعلى النفوس مدارع الفولاد
51. 51خفضوا جناحهم وتحت برودهم ⁎ همم الملوك وصولة المرّاد
52. 52لهم الزمان قديمه وحديثه ⁎ ما الناس في الدنيا سوى الآحاد
53. 53أنّ الأنام على اختلاف عصورهم ⁎ جعلوا لأهل العلم صدّر النادي
54. 54ما العيد للخمسين بل عيد النهى ⁎ وفنونه والخاطر الوقّاد
55. 55عيد الحصافة والصحافة كلّها ⁎ في مصر، في بيروت، في بغداد
56. 56ما العيش بالأعوام كم من حقبة ⁎ كالمحو في عمر السواد العادي
57. 57ألعمر، إلاّ بالمآثر، فارغ ⁎ كالقفر طال به عناء الحادي
58. 58وسوى حياة العبقريّ نقيسها ⁎ فتقاس بالآجال والآماد