إبنانِ أمْ شبلانِ ذانِ ؟ فإنني

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•إبنانِ، أمْ شبلانِ ذانِ؟ فإنني ⁎ لأرَى دِمَاءَ الدّارِعِينَ غِذَاهُمَا
2. 2•تنبي الفراسةُ: أنَّ في ثوبيهما ⁎ ليثينِ، تجتنبُ الليوثُ حماهما
3. 3•لمَ لا يفوقانِ الأنامَ، مكارماً! ⁎ والسيدانِ، كلاهما، جدَّاهما
4. 4•تلقى " أبا الهيجاءِ" في هيجاهما ⁎ وَيُرِيكَ فَضْلَ أبي العَلاءِ عُلاهُمَا
5. 5•زدناهما، شرفاً رفيعاً سمكهُ ⁎ ثَبْتَ الدّعائِمِ، إذْ تَخَوّلْنَاهُمَا
6. 6•ميزتُ بينهما فلمْ يتفاضلا ⁎ كالفرقدينِ تشاكلتْ حالاهما
7. 7•إنّي، وَإنْ كَانَ التّعَصّبُ شِيمَتي ⁎ لا أَدْفَعُ الشّرَفَ المُنِيفَ أخاهُمَا!
8. 8•أنّى يُقَصِّرُ عَنْ مَكَانٍ في العُلا ⁎ وَالمَجدِ، مَن أضْحى أبُوهُ أباهُمَا؟
9. 9•لَكِنْ لِذَينِ بِنَا مَكَانٌ بَاذِخٌ ⁎ لايدعيه، منَ الأنامِ، سواهما