ليتَ لي أن أعيشَ هذهِ الدنيّا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ليتَ لي أن أعيشَ هذهِ الدنيّا ⁎ سَعيداً بِوَحْدتي وانفرادي
2. 2•أَصرِفُ العْمْرَ في الجبالِ، وفي الغاباتِ ⁎ بينَ الصنوبّر الميّادِ
3. 3•ليس لي من شواغل العيش ما يصرفُ ⁎ نفسي عن استماعِ فؤادي
4. 4•أرقبُ الموتَ، والحياةَ وأصغي ⁎ لحديثِ الآزال والآبادِ
5. 5•وأغنيّ مع البلابل في الغابِ ⁎ وأصغيِ إلى خرير الوادي
6. 6•وَأُناجي النُّجومَ والفجرَ، والأَطيارَ ⁎ والنّهرَ، والضّياءَ الهادي
7. 7•عيشةً للجمالِ، والفنِ، أبغيها ⁎ بعيداً عَنْ أمتَّي وبلادي
8. 8•لا أعنِّي نفسي بأحزانيِ شعبي ⁎ فهو حيٌّ يعيشُ عيشَ الجمادِ!
9. 9•وبحسبي مِنَ الأسى ما بنفسي ⁎ من طريفٍ مُسْتَحْدَثٍ وتِلادِ
10. 10•وبعيداً عن المدينة، والنّاس ⁎ بعيداً عن لَغْوِ تلك النّوادي
11. 11•فهو من معدنِ السّخافة والإفك ⁎ ومن ذلك الهُراء العادي
12. 12•أين هوَ من خريرِ ساقية الوادي ⁎ وخفقِ الصدى، وشدوِ الشادي
13. 13•وَحَفيفِ الغصونِ، نمَّقها الطَّلُّ ⁎ وَهَمْسِ النّسيمِ للأوْراد؟
14. 14•هذهِ عِيشةٌ تقدِّسُها نفسي ⁎ وأدعُو لمجدها وأنادي