النجوى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•قف قليلا ايها الساري القمر! ⁎ واصطبر
2. 2•ياسميري !في اويقات الكدر ⁎ والضجر
3. 3•واسقني من جدول النور البديع ⁎ قدحا
4. 4•علني افهم هينوم الربيع ⁎ ان صحا
5. 5•كم فؤاد اذ تولته الشجون ⁎ والهموم
6. 6•بث اسلاكك والدمع هتون ⁎ ما يروم
7. 7•ان تكن تضحك سخرا بالبشر ⁎ يا قمر!
8. 8•فلكم احزنك الدهر الخطر ⁎ بالنُكر
9. 9•ايها القاموس يا صوت الحياة! ⁎ صداها
10. 10•واغانيها العذاب الشاديات ⁎ ونداها
11. 11•ما لأمواجك يطغيها الغرور ⁎ فتثور
12. 12•ثم تاوي نحو هاتيك الصخور ⁎ كالكسير؟
13. 13•اتراها تذكر الامس الجميل ⁎ وسلامة
14. 14•فتحيي ذلك المجد النبيل ⁎ بابتسامة
15. 15•وتغني ثم لا تلبث ان ⁎ تحتويها
16. 16•لوعة اليوم فتبكي وتئنُ ⁎ لشقاها؟