أَلا إنَّ أَحْلاَمَ الشَّبَابِ ضَئِيلَة ٌ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَلا إنَّ أَحْلاَمَ الشَّبَابِ ضَئِيلَةٌ ⁎ تُحَطِّمُهَا مِثْلَ الغُصُونِ المَصَائِبُ
2. 2•سألتُ الدَّياجي عن أماني شبيبَتي ⁎ فَقَالَتْ: «تَرَامَتْهَا الرِّياحُ الجَوَائِبُ»
3. 3•وَلَمَّا سَأَلْتُ الرِّيحَ عَنْها أَجَابَنِي: ⁎ "تلقَّفها سَيْلُ القَضا، والنَّوائبُ
4. 4•فصارَت عفاءً، واضمحلَّت كذرَّةٍ ⁎ عَلى الشَّاطِىء المَحْمُومِ، وَالمَوْجُ صَاخِبُ»