يَقولُ الأَرذَلونَ بَنو قُشَيرٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يَقولُ الأَرذَلونَ بَنو قُشَيرٍ ⁎ طَوالَ الدَهرِ لا تَنسى عَليّا
2. 2•فَقُلتُ لَهُم وَكَيفَ يَكونُ تَركي ⁎ مِنَ الأَعمالِ ما يُقضى عَلَيّا
3. 3•أُحِبُّ مُحَمَّداً حُبّاً شَديداً ⁎ وَعَبّاساً وَحَمزَةَ وَالوصِيّا
4. 4•وَجَعفَرَ إِنَّ جَعفَرَ خَيرَ سِبطٍ ⁎ شَهيداً في الجِنانِ مُهاجِرِيّا
5. 5•وَما أَنسى الَّذي لاقى حُسَينٌ ⁎ وَلا حَسَنٌ بِأَهَوَنِهِم عَلَيّا
6. 6•بَنو عَمِّ النَبِيِّ وَأَقرَبوهُ ⁎ أَحَبُّ الناسِ كُلِّهِمُ إِلَيّا
7. 7•فَإِن يَكُ حُبُّهُم رُشداً أُصِبهُ ⁎ وَفيهِم أُسوَةٌ إِن كانَ غَيّا
8. 8•فَكَم رَشداً أَصَبتُ وَحُزتُ مَجداً ⁎ تَقاصَرَ دونَهُ هامُ الثُرَيّا
9. 9•هُمُ أَهلُ النَصيحَةِ مِن لَدُنّي ⁎ وَأَهلُ مَوَدَّتي ما دُمتُ حَيّا
10. 10•هَوىً أُعطيتُهُ لَمّا اِستَدارَت ⁎ رَحى الإِسلامِ لَم يَعدِل سَويّا
11. 11•أُحِبُّهُمُ لِحُبِّ اللَهِ حَتّى ⁎ أَجيَء إِذا بُعِثتُ عَلى هَوِيّا
12. 12•رَأَيتُ اللَهَ خالِقَ كُلِّ شَيءٍ ⁎ هَداهُم واِجتَبى مِنهُم نَبِيّا
13. 13•وَلَم يَخصُص بِها أَحَداً سِواهُم ⁎ هَنيئاً ما اصطَفاهُ لَهُم مَرِيّا
14. 14•هُمُ آسَوا رَسولَ اللَهِ حَتّى ⁎ تَرَبَّعَ أَمرُهُ أَمراً قَوِيّا
15. 15•وَأَقواماً أَجابوا اللَهَ خَوفاً ⁎ لَهُ لا يَجعَلونَ لَهُ سَمِيّا
16. 16•مُزَينَةُ مِنهُمُ وَبَنو غِفارٍ ⁎ وَأَسلَمُ أُضعِفوا مَعَهُ بَلِيّا
17. 17•يَقودونَ الجيادَ مُسَوَّماتٍ ⁎ عَلَيهِنَّ السَوابِغُ والمَطِيّا