زَيدٌ مائِتٌ كَمَدَ الحُبارى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•زَيدٌ مائِتٌ كَمَدَ الحُبارى ⁎ إِذا ظَعِنَت لَطيفَةُ أَو مُلِمُّ
2. 2•تَبَنَّتهُ فَقالَ وَأَنتِ أُمّي ⁎ فَأَنّى بَعدَها لَكَ زَيدُ أُمُّ
3. 3•تَرُمُّ مَتاعَهُ وَتَزيدُ فيهِ ⁎ وَصاحِبُنا لِضَيعَتِها مِضَمُّ
4. 4•سَتَلقى بَعدَها شَرّاً وَضُرّاً ⁎ وَتُقصى إِن قَرُبتَ فَلا تُضَمُّ
5. 5•وَتَلقاكَ المَلامَةُ كُلَّ وَجهٍ ⁎ سَلَكتَ وَيَنتَحي حالَيكَ ذَمُّ