إِذا كُنتَ مَظلوماً فَلا تُلفَ راضياً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•إِذا كُنتَ مَظلوماً فَلا تُلفَ راضياً ⁎ عَن القَومِ حَتّى تَأَخُذَ النِصفَ واغضَبِ
2. 2•فَإِن كُنتَ أَنتَ الظالِمَ القَوم فاطَّرِح ⁎ مَقالَتَهُم وَاشغَب بِهِم كُلَّ مَشغبِ
3. 3•وَقارِب بِذي جَهلٍ وَباعِد بِعالِمٍ ⁎ جَلوبٍ عَلَيكَ الحَقَّ مِن كُلِّ مَجلَبِ
4. 4•فَإِن حَدَبوا فاقعَس وَإِن هُم تَقاعَسوا ⁎ ليَستمكِنوا مِمّا وَراَءكَ فاحدَبِ
5. 5•وَلا تَدعُني لِلجورِ واصبِر عَلى الَّتي ⁎ بِها كُنتُ أَقضي لِلبَعيدِ عَلى أَبي
6. 6•فَإِنّي اِمرؤٌ أَخشى إِلَهي وَأَتَّقي ⁎ مَعادي وَقَد جَرَّبتُ ما لَم تُجَرِّبِ