وَمُكاشِحٍ نَهْنَهْتُهُ عَنْ غايَة ٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•وَمُكاشِحٍ نَهْنَهْتُهُ عَنْ غايَةٍ ⁎ زأرَ الأسودُ الغلبُ دونَ عرينها
2. 2•إِنّا مُعاوِيُّونَ نَبْسُطُ أَيْدِياً ⁎ في المكرماتِ شمالها كيمينها
3. 3•منْ كلِّ ذي حسبٍ نمتهُ حرَّةٌ ⁎ غَرَّاءُ لاحَ العِتْقُ فَوْقَ جَبينِها
4. 4•خَضِلِ البَنانِ، إليهِ يُزْجِي المُجْتَدي ⁎ وَجْنَاءَ أَبْلَى السَّيْرُ ثِنْيَ وَضَينِها
5. 5•وَإذا العُفاةُ تَيَمَّمَتْنا عِيسُهُمْ ⁎ لمْ يذكروا أوطانهم بحنينها
6. 6•تَقْرو مَراتِعَ وُشِّحَتْ بِمَناهِلٍ ⁎ تَخْتالُ بَينَ نَميرِها وَمَعينِها
7. 7•وَلَنا، إذا العَرَبُ اعْتَزَتْ، جُرْثُومَةٌ ⁎ خُلِقَ النَّبِيُّ مُحَمَّدٌ مِنْ طِينِها