وحيٍّ منْ بني جشمِ بنِ بكرٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•وحيٍّ منْ بني جشمِ بنِ بكرٍ ⁎ يُزيرونَ القنا ثغرَ الأعادي
2. 2•إِذَا نَزَلُوا الحِمَى مِنْ أَرْضِ نَجْدٍ ⁎ كَفَوْهُ تَرَقُّبَ الدِّيَمِ الغَوادي
3. 3•أَعارِيبٌ إِذا غَضِبُوا تَرَوَّتْ ⁎ دماً سرباً أنابيبُ الصِّعادِ
4. 4•لهمْ أيدٍ تشدُّ عرا علاهمْ ⁎ بِأَطْرافِ المُهَنَّدَةِ الحِدادِ
5. 5•وأعناقٌ بها صيدٌ قديمٌ ⁎ تُواري العِزَّ بِاللِّمَمِ الجِعادِ
6. 6•وَلَوْ جاوَرْتَهُمْ لَنُشِغْتَ كِبْراً ⁎ يخيِّمُ بينَ جيدكَ والنَّجادِ
7. 7•إذا ما جفَّ ظهرُ الأرضِ محلاً ⁎ فهمْ أندى البريَّةِ بطنَ وادِ
8. 8•وفيهم كلُّ واضحةِ المحيَّا ⁎ كأنَّ وشاحها قلقاً وسادي
9. 9•وَلَوْلا عَتْبُها انْتَعَلَتْ نَجيعاً ⁎ إلى حضنٍ حوافرُ منْ جيادي
10. 10•نَأَتْ فَكَأَنَّ أَجْفانِي طَوَتْها ⁎ تباريح الهمومِ على قتادِ
11. 11•وَبَيْنَ عُقودِها وَالْقُرْطِ بُعْدٌ ⁎ حَكى ما بَيْنَهُنَّ مِنَ الْبِعادِ
12. 12•أغُصُّ العينَ بالعبراتِ وجداً ⁎ لأنِّي بالهوى شرقُ الفؤادِ