لا فرق عندي بين الوتر والوتر

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لا فرق عندي بين الوتر والوتر ⁎ وليلة القدر عندي ليلة القدر
2. 2•قد قال يفرق فيها قول خالقنا ⁎ من كل أمر حكيم حكم مقتدر
3. 3•فانهض بذوقك للطنبور تسمعه ⁎ والناي فالخبر يستوفى من الخبر
4. 4•وإنها حركات من يد وفم ⁎ ومن يراع ومن رق ومن وتر
5. 5•وما المحرك إلا واحد هو في ⁎ غيب الغيوب تعالى مظهر الأثر
6. 6•وأنت تعرف هذا لست تنكره ⁎ لكن بفهمك مفتون وبالفكر
7. 7•ليس المغني وليس الدف في يده ⁎ غير المصور فينا سائر الصور
8. 8•وكلها عدم يبدو الوجود بها ⁎ ويختفي عند مغرور ومعتبر
9. 9•هي التصاوير شاءتها الإرادة من ⁎ خير وشر ومن نفع ومن ضرر
10. 10•فافطن لها واسمها الأشياء عندك في ⁎ حكم الكتاب كتاب الله فاعتبر
11. 11•وخذ إشارة إلا وجهه لتفز ⁎ بما به فاز أهل الجانب الخطر