قف ههنا بين العذيب وبارق

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•قف ههنا بين العذيب وبارق ⁎ وانظر ترى الأكوان لمعة بارق
2. 2•قوم مضوا ولسوف قوم غيرهم ⁎ يأتون كالماء السريع الدافق
3. 3•قرأت كتاب الله بالله الحجى ⁎ منا وقد جاءت بعلم حقائق
4. 4•قبلت تجلي الحق في أكوانه ⁎ والغير مفتون بفان زاهق
5. 5•قالوا هي الأعيان والأعراض لم ⁎ يدروا سوى ألفاظ نطق الناطق
6. 6•قم يا نديم إلى كؤوس شرابنا ⁎ ذاك القديم بدا بخلق خلائق
7. 7•قربت إليه به القلوب وأبعدت ⁎ عنه النفوس لربطها بعلائق
8. 8•قيد الكوائن مطلق فوجودنا ⁎ نور يلوح لسابق وللاحق
9. 9•قنعت به عيني فلم ترّ غيره ⁎ والقلب هام به بعزم صادق
10. 10•قد كنت أحسبه الذي صوّرته ⁎ فإذا المصوّر والمصوّر خالقي