قد ظهر مني وجودي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•قد ظهر مني وجودي ⁎ وهو في الغيب القديم
2. 2•وتجلى في شهودي ⁎ فأنا العلم العليم
3. 3•وهو ربي وهو حسبي ⁎ ملئ قلي فتحقق يا نديم
4. 4•قام يختال بقامه ⁎ كقضيب الخيزران
5. 5•وجهه راخي لثامه ⁎ منه لو نلت الأمان
6. 6•يا رفيقيضاق زيفي ⁎ واحريقيفي هوى الوجه الوسيم
7. 7•راح يزهو في غلائل ⁎ وهو عن ذاك منزه
8. 8•أهيف حلو الشمائل ⁎ فيه قلبي يتنزه
9. 9•وجه باهيطلق زاهي ⁎ عنه ساهيعاذلي ذاك اللئيم
10. 10•سبح اسم الله يا من ⁎ قد رأى حسن المليح
11. 11•والذي بالله آمن ⁎ يعشق الوجه الصبيح
12. 12•لا تماريصنع باري ⁎ حكم جاريفي الصراط المستقيم
13. 13•صل يا ربي وسلم ⁎ لي على طه الرسول
14. 14•وهو للخير معلم ⁎ وهو مفتاح الوصول
15. 15•وهو ساقيخمر باقي ⁎ فيه راقيللغنيّ عبد سقيم