غنى به عبد الغني فيبلغ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•غنى به عبد الغني فيبلغ ⁎ إلى أن تراه عن معانيه يفرغ
2. 2•تجلى فكان الانحراف لحرفه ⁎ وما كل حرف بالتغاير يصبغ
3. 3•به ظلمة نور ونور ظلمة ⁎ ومبلغه ما مثله قط مبلغ
4. 4•دنا وهو دان في بعيد مقامه ⁎ فلا شمس إلا في تجليه تبزغ
5. 5•وإن غرد الشحرور كان إشارة ⁎ به منه فينا أو تناوح لغلغ